1月20日下午，市委副书记、市长牛弩韬与市委常委、副市长杨军，市政府秘书长胡永达一起，前往淮北矿业集团公司看望慰问广大干部职工，与企业负责同志畅叙友谊、共谋发展，并出席了企业的2012年春节团拜会。

    2011年，淮北矿业主要经济指标再创历史新高，经营管理逐步改善，安全生产形势总体稳定，改革调 整持续深入，技术进步成效显著，节能减排实现双赢，规划实施快速推进，矿区大局和谐稳定，实现了“十二五”开局之年的大发展。

    在座谈和团拜会致辞中，牛弩韬代表市委、市政府向淮北矿业全体干部职工致以新春的问候和美好的祝福，对企业多年来为我市经济建设做出的贡献表示感谢。

    牛弩韬说，淮北缘煤而建、因煤而兴。共同建设文明富庶的新淮北，是全市人民共同的期盼，也是 市矿共同的使命和责任。“十二五”是淮北加快发展、加快转型的关键时期，市矿应当本着共存共荣、共建共享的原则，立足长远、交流合作，奋力推进市矿共同发展，实现双方互利共赢。希望淮北矿业在新的一年里不断调整优化产业结构，继续加大在淮投资力度，实现煤炭资源的延伸、转化和提升，在自身加速发展、不断壮大的同时，为淮北经济社会发展再创佳绩。市委、市政府也将一如既往地 支持淮北矿业加快发展，千方百计帮助企业解决生产经营中的困难和问题，全力以赴为企业创造良好、宽松的外部环境。

    淮北矿业董事长、党委书记王明胜对市政府多年来给予企业的关心和支持表示感谢。他表示，企业在新的一年里将依托煤炭、延伸煤炭、超越煤炭，实现更大的发展。

    市发改委、市经信委、市国土局、市民政局、市总工会等部门负责同志参加慰问。